Роспатент принял решение отклонить заявку на регистрацию товарного знака от тюменского предпринимателя Виталия Долгиерова, связанную с языковой школой. Заявка под номером 2024760165 включала фразу «Английский с носителем» и изображение книги, где на одной стороне находилась буква «К», а на другой – слово «НИГА» с изображением лица темнокожего человека.
Причины отказа
Ведомство отметило, что фраза «Английский с носителем» не может считаться объектом охраны, так как она прямо описывает услугу, предоставляемую языковой школой. Согласно пункту 1 статьи 1483 Гражданского кодекса РФ, такие описательные элементы лишены различительной способности и, следовательно, не подлежат правовой защите.
Однако наиболее серьезным нарушением стало использование слова «НИГА». Экспертиза вынесла решение о том, что это слово представляет собой транслитерацию оскорбительного расового термина nigga, использующегося в адрес афроамериканцев. Несмотря на возможность прочитать его как «книга», визуальное оформление с черной заливкой и соседствующим изображением темнокожего человека создает однозначную негативную коннотацию.
Ответ Долгиерова и реакция Роспатента
Предприниматель настаивал на том, что выбранное название не несет в себе расового подтекста, ссылаясь на успешное ведение бизнеса под этим брендом с апреля 2024 года и положительные отзывы на платформах Яндекс.Карты и 2ГИС. Он утверждал, что название «К’нига» не содержит оскорбительных ассоциаций.
Тем не менее, коллегия отклонила его аргументы, указав на недостаточность предоставленных отзывов, которые не подтвердили использование именно заявленного обозначения в полном формате. Это решение было принято с учетом общественных интересов и норм морали, как указано в статье 1483 Гражданского кодекса РФ.
